Relato sobre la Cabeza de Adán (apócrifo eslavo)
La cabeza de Adán se quedó en el medio de la tierra, nadie la había visto. Por casualidad Salomón salió a cazar y le alcanzó una tormenta, el sirviente que le llevaba las ropas de repuesto no estaba con él, entonces vio una cueva y entró en ella junto a su perro de caza y su aguila, y estando allí vio huesos y no rocas. Y cuando terminó la tormenta y salió y entró el rey. Y dijo: «Por la persona! ¿Quién estaba a cargo de mis vestidos? La tormenta me empapó, ¿por qué huiste?» El siervo le dijo: Señor!Entrar en la cueva con el perro y con el águila y mi caballo estaba fuera y vi en la cueva huesos y no rocas. En la mañana el rey entró en la cueva y vio los huesos y supo que había encontrado la cabeza de Adán. ¿Cómo junto a esta calavera apareció un árbol? Cuando Adán murió, un ángel le dió a Seth una rama del árbol, la cual Satanás había robado a Dios. Dios le dijo: Con lo que me robaste serás castigado. Y de la rama creció un árbol con tres partes: una de Adán, otra de Eva, y otra de Dios en el medio. De la parte del árbol de Adán emerge el rito Tigris; de la parte de Dios le dio el ángel a Seth, y Seth se la llevó a Adán, y éste hizo una corona de espinas, y de esta corona un árbol creció, y una parte (se supone la tercera parte del árbol) se perdió con la inundación. Y entendió Salomón que se trataba de la cabeza de Adán, y la llevó a Jerusalén, y la gente salía para mirarla. Salomón entonces ordenó: Como yo hago ordeno que vosotros hagáis. Y tomó Salomón una piedra y la lanzó hacia la cabeza y dijo: Hacemos reverencia porque es creación de Dios y lanzó otras piedras y dijo: te mato porque eres criminal de Dios. Y todo el pueblo hizo lo mismo, rindió reverencia y le lanzó piedras a la cabeza. El relato continua con la precisión que de estas piedras se formó el Golgota. También se dice que cuando Jesús nuestro Señor fue traicionado por el pueblo, y fue llevado a Pilato junto a dos ladrones, y Pilato hizo de este árbol tres cruces y crucificó a Cristo en la del árbol que era de Adán. Para más detalles: апокрифические сказания о ветхозаветных лицах и событиях 99-100
